Rechtliches

Datenschutzerklärung

Gilt für die App Snipbud und für diese Website.

Verantwortlicher

Jeffrey Hart
Triftweg 6
38173 Sickte
Deutschland
E-Mail: support@snipbud.de

Diese Website

Die Seite wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH in Deutschland betrieben. Beim Aufruf verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge und Browserkennung. Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Seite auszuliefern und ihren Betrieb abzusichern; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine Analyse- oder Trackingdienste ein und lädt keine externen Schriften oder Skripte. Alle Ressourcen liegen auf demselben Server. Es findet damit kein Drittlandtransfer statt und es gibt nichts einzuwilligen.

Konto und Gartendaten in der App

Für dein Konto speichern wir E-Mail-Adresse und Passwort. Deine Gärten, Pflanzen, Standorte sowie Gieß- und Schnitt-Protokolle liegen in einer Datenbank bei Supabase. Der Serverstandort ist Irland (AWS eu-west-1), die Daten verlassen die EU also nicht. Der Zugriff ist über Row-Level-Security auf dein eigenes Konto beschränkt.

Fotos bleiben auf dem Gerät

Fotos, die du deinen Pflanzen und Gärten zuordnest, werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert und nicht auf unsere Server übertragen. Eine Ausnahme ist die Pflanzenerkennung – siehe nächster Abschnitt.

Pflanzenerkennung (PlantNet)

Wenn du die Foto-Erkennung nutzt, wird das aufgenommene Bild an PlantNet (my-api.plantnet.org) übertragen und dort verarbeitet, um die Pflanzenart zu bestimmen. Ohne diese Übertragung ist die Funktion nicht möglich. Nutze sie nicht, wenn das Bild Personen oder andere sensible Inhalte zeigt.

Standort und Wetter

Mit deiner Erlaubnis nutzen wir den Gerätestandort, um deinen Garten auf der Karte zu verorten. Für die Wettervorhersage werden die Koordinaten deines Gartens an Open-Meteo (api.open-meteo.com) übertragen. Suchst du eine Adresse oder Postleitzahl, geht diese Eingabe an Nominatim von OpenStreetMap (nominatim.openstreetmap.org).

Beispielbilder

Zu Pflanzen ohne eigenes Bild rufen wir ein Beispielbild bei Wikipedia ab. Dabei wird nur der botanische Name der Pflanze übertragen, keine Daten über dich.

Kartendarstellung

Die Satellitenkarte in der App wird über Google Maps dargestellt. Dabei verarbeitet Google die für die Kartenauslieferung nötigen Daten, insbesondere den dargestellten Kartenausschnitt und die IP-Adresse.

Kalender und Benachrichtigungen

Erteilst du die Kalenderberechtigung, schreiben wir Pflegetermine in deinen Gerätekalender und lesen sie von dort. Benachrichtigungen zu Frost, Hitze und fälligen Aufgaben werden lokal auf dem Gerät erzeugt.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zur Löschung deines Kontos und aller zugehörigen Daten wende dich an die oben genannte Kontaktadresse.

Auftragsverarbeiter

Für den Betrieb setzen wir ein: Hetzner Online GmbH (Hosting dieser Website, Deutschland) und Supabase (Datenbank und Anmeldung der App). PlantNet, Open-Meteo, OpenStreetMap, Wikipedia und Google Maps werden ausschließlich in dem oben jeweils beschriebenen Umfang aufgerufen.

Stand

Juli 2026